あわわ。。

朝から凄い勢いで働き続けて、いい加減、てんぱってしまったので、少し力を抜こうとレゲエなぞを珍しくかけながら洗顔していたら、クライアントから電話がかかってきて、慌てて石鹸を洗い流し、水をしたたらせながら話を始めたのはいいけれど、音楽がうるさかったのでアタフタとボリューム落として、さらに仕事を引き受けてしまった。

某業界の会議資料を訳しているので、何だかその業界の世界の事情に妙に詳しくなってきたけれど、生きていく上ではあまり役に立ちそうもないなあ。どんどん追加原稿が沸いて出てくるのが怖いです。

これはオジの愛犬なのだけど。。あらまあ、こうやって見ると、驚く程、オジにそっくり。特に目のあたり。びっくり。